融安县农业局

　　行政处罚决定书

　　融农(农药)罚〔2018〕7号

　　当事人：融安县***农资经营部

　　地  址：融安县**乡**村**街

　　负责人：刘**                         联系电话：135*******8

　　当事人经营假农药产品一案，经本机关依法调查，现查明：

　　2018年7月12日，我局执法人员在对你单位经营的由广西****有限公司生产，生产日期批次为2018/05/31，规格为300克/瓶，标注总有效成分含量35%，敌敌畏含量30%，毒死蜱含量5%，商标为卷虱尽^TM，农药登记证号为PD20131863的“敌畏·毒死蜱”农药进行质量抽检。2018年7月31日送样至农业农村部农产品质量安全监督检验测试中心检验，2018年11月5日我局收到检验结果，检验结果为敌敌畏质量分数18.5%，毒死蜱质量分数5%，检出隐性成分仲丁威0.3%，与产品技术指标内容敌敌畏含量30%不符合，检验结论为“经检验，送检样品敌敌畏的检验结果不符合Q/GKL 05-2016的要求，且存在隐性成分仲丁威，我局执法人员于2018年11月6日将编号为2018Q390的检验报告送达当事人，当事人认可了检测结果。根据《农药管理条例》第四十四条第三项“有下列情形之一的，认定为假农药：（三）农药所含有效成分种类与农药的标签、说明书标注的有效成分不符。”之规定，判定当事人经营的上述农药产品为假农药。

　　根据当事人供述，上述“敌畏·毒死蜱”农药当事人购2件，每件20瓶，进价为190元/件，销售价格为15元/瓶，截止案发前销售了1件多。由于当事人不能提供销售票据佐证，执法人员无法核实当事人的销售数量，因此无法确定其违法所得。至此，案件事实调查清楚，证据确凿充分。

　　以上违法事实主要证据如下：

　　1.营业执照复印件1份，证明当事人经营主体资格。

　　2.身份证复印件1份，证明当事人的身份信息。

　　3.询问笔录1份，记录了本机关执法人员当事人和投诉人所作的调查询问情况，询问笔录中，当事人陈述了销售、购买该批农药产品的基本情况。

　　4.检测报告1份，证明该农药所含成分、含量与农药标签标注不符。

　　5.农药实物照片及标签复印件2份，记录当事人销售该批次农药的标签，生产日期、常见等具体信息。

　　6.农药进货票据复印件1份，证明该农药购进2件，货值金额为380元整。

　　本机关于2018年12月5日将行政处罚事先告知书融农（农药）告[2018]7号送达当事人签收，当事人在法律规定的期限内未向本机关提出陈述申辩、申请听证。

　　本机关认为：

　　当事人经营假农药产品的行为事实清楚，证据确凿充分。当事人经营假农药产品的行为，违反了《农药管理条例》第四十四条第三项“有下列情形之一的，认定为假农药：（三）农药所含有效成分种类与农药的标签、说明书标注的有效成分不符。”之规定，依据《农药管理条例》第五十五条第二项“农药经营者有下列行为之一的，由县级以上地方人民政府农业主管部门责令停止经营，没收违法所得、违法经营的农药和用于违法经营的工具、设备等，违法经营的农药货值金额不足1万元的，并处5000元以上5万元以下罚款，货值金额1万元以上的，并处货值金额5倍以上10倍以下罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任：（二）经营假农药”和《广西壮族自治区农业行政处罚裁量权使用规定》第五十六条第一款第三项自由裁量权限、第四项自由裁量基准第一目“轻微违法行为，违法经营的农药货值金额不足5000元的，并处5000元以上25000元以下罚款”之规定，本机关作出如下处罚决定：

　　一、责令停止经营“敌畏·毒死蜱”假农药产品；

　　二、没收“敌畏·毒死蜱”假农药产品；

　　三、处罚款人民币5000元（伍仟圆整）。

　　当事人必须在收到本处罚决定书之日起15日内持本决定书到中国农业银行融安支行营业室（地址：融安县长安镇中医院斜对面）缴纳罚（没）款。逾期不按规定缴纳罚款的，每日按罚款数额的3%加处罚款。

　　当事人对本处罚决定不服的，可以在收到本处罚决定书之日起60日内向融安县人民政府或柳州市农业局申请行政复议；或者六个月内向融安县人民法院提起行政诉讼。行政复议和行政诉讼期间，本处罚决定不停止执行。

　　当事人逾期不申请行政复议或提起行政诉讼，也不履行本行政处罚决定的，本机关将依法申请人民法院强制执行。

　　                                          融安县农业局

　　                                               2018年 12月 17 日